Sport
Dal cammino di Dante al sentiero della Pace sui luoghi della Grande Guerra, dalla Francigena alla via degli Dei: in tutto 6.600 chilometri da percorrere a piedi, ma anche in bici o a cavallo, per la prima volta raccolti sul portale www.camminiditalia.it, la mappatura ufficiale dei percorsi “slow” del Paese.
Cultura
Soddisfazione dell’Arci per l’approvazione del Codice dello spettacolo. Il servizio di Fabio Piccolino.
Più risorse per lo spettacolo, un fondo per le attività culturali per le zone del centro Italia colpite dal terremoto, incentivi fiscali per la musica, estensione dell’Art Bonus a tutti i comparti del settore: sono alcune delle novità introdotte dal Codice dello spettacolo, divenuto legge dopo l’approvazione alla Camera.
Secondo l’Arci, la nuova normativa “È un segnale importante di attenzione del Parlamento verso un ambito che rappresenta un settore in grande evoluzione ed ha bisogno di sostegno, chiarezza e semplificazione legislativa”.
La legge prevede anche il graduale superamento dell’utilizzo degli animali nei circhi e negli spettacoli viaggianti. Per la Lav, si tratta di “un importante passo in avanti verso la tutela degli animali e il rilancio a uno spettacolo davvero umano”.
Internazionale
La Germania riconoscerà presto il terzo genere. L’Alta corte federale ha infatti ordinato al Parlamento di adottare entro la fine del 2018 una legge che istituisca sul certificato di nascita una nuova opzione, in modo da permettere un’identificazione anche agli intersessuali, i cui caratteri sessuali non si definiscono esclusivamente come maschili o femminili.
La Corte Costituzionale Federale ha riconosciuto che l’identità di genere è «fondamentale» per come le persone percepiscono loro stesse e sono percepite dagli altri e ha detto che la legge tedesca non protegge solo quella di chi si identifica come femmina o maschio, ma anche di chi non si riconosce né come femmina né come maschio: la Costituzione protegge queste persone dalle discriminazioni contro di loro basate sul genere.
Economia
Utensili gratuiti all’Emporio solidale, in cambio volontariato civico. Inaugurato a Campi Bisenzio, in provincia di Firenze, il locale Fai da noi, progetto del Comune insieme all’azienda Leroy Merlin, alla Regione Toscana e all’associazione Diaconia Valdese.
Diritti
Le associazioni delle persone con disabilità aspettano il cambio di rotta promesso dal nuovo presidente della Regione Sicilia, Nello Musumeci. Il servizio di Giordano Sottosanti. (sonoro)
Società
Aumentare la quota del Fondo povertà destinata ai Comuni, consolidare la programmazione delle regioni e il ruolo del terzo settore. Sono alcune delle richieste avanzate dall’Alleanza contro la povertà sulla legge di bilancio. “La riforma – dicono i promotori – sarà credibile se i servizi saranno capaci di costruire percorsi personalizzati e duraturi”.
Sport
Si conclude oggi a Battipaglia una tre giorni di sport promossa da Libera. Questa mattina don Luigi Ciotti ha dato il via alla staffetta che ha coinvolto gli studenti delle scuole. Come testimone i ragazzi hanno utilizzato un legno ricavato dai barconi dei migranti arrivati a Lampedusa, mentre il campo di gara era un bene confiscato alla criminalità mafiosa e restituito ai cittadini.
Sono stati circa 400 gli studenti dell’ IISS Santa Caterina -Amendola di Salerno e del Liceo Scientifico Enrico Medi di Battipaglia a mettersi in gioco. Il momento della corsa è stato preceduto da due incontri di formazione. Il primo, dedicato all’educazione ambientale, curato dai Carabinieri forestali del reparto biodiversità di Caserta. Il secondo, incentrato sui valori spesso dimenticati dello sport pulito, ha visto la partecipazione di alcuni rappresentanti del Gruppo sportivo dei Carabinieri.
Cultura
È il progetto del Centro Diego Fabbri di Forlì per rendere gli spettacoli accessibili ed inclusivi a non vedenti, ipovedenti e non udenti. Gli spettatori con disabilità sono dotati di cuffie wireless grazie alle quali un lettore professionista li guida lungo lo sviluppo narrativo della rappresentazione. Prossimi appuntamenti a Torino e Cesena.
ll testo dell’audiodescrizione viene preparato precedentemente e si integra perfettamente con il copione teatrale senza mai sovrapporsi ai dialoghi e alla colonna sonora. Non è un’operazione standard e sempre identica: tutto viene realizzato dal vivo, in modo da poter ricercare una sinergia perfetta con ogni rappresentazione, ovviando a eventuali discrepanze nei tempi della messa in scena. Inoltre, quando possibile, il servizio si integra con un tour tattile. Il tour tattile è un vero e proprio viaggio sul palco che viene organizzato compatibilmente con le tempistiche di scena e nel pieno rispetto delle normative di sicurezza. Grazie alla collaborazione dello staff di compagnia, gli spettatori hanno la possibilità di recarsi sul palco e toccare con mano le scenografie, gli elementi di scena e i costumi. Si tratta di un’esperienza integrativa che permette allo spettatore una piena confidenza con la messa in scena a cui da lì a poco andrà ad assistere.
La sopratitolazione invece evidenzia i dialoghi, riportando anche le intonazioni della voce, i dettagli sonori e musicali di un’opera, in modo tale da restituirne appieno il significato. I sopratitoli vengono proiettati su uno schermo posizionato in alto, ben visibile al pubblico, senza che interferisca con le scenografie. Grazie a un videoproiettore, collegato a un pc, un operatore “lancia” i sopratitoli dal vivo, mutuando una tecnica ormai in uso da anni nei film festival. I sopratitoli vengono realizzati rispettando le esigenze del pubblico cui sono destinati, tenendo in considerazione tutti i criteri di visibilità, leggibilità, comprensibilità e coesione sintattica, il tutto attenendosi fedelmente al testo teatrale in oggetto. Il risultato è un piccolo miracolo. I riscontri più sorprendenti riguardano proprio le emozioni che gli spettatori non vedenti e ipovedenti raccontano di provare. Per informazioni: www.centrodiegofabbri.it
Internazionale
Dagli Stati Uniti nuova offensiva contro i migranti: la Casa Bianca ha emesso un ordine di espulsione per 2.500 nicaraguensi che avevano un permesso di soggiorno provvisorio e che ora hanno 14 mesi per lasciare il Paese. Rimandata per il momento la decisione rispetto a un gruppo di 57mila persone provenienti dall’Honduras.
Economia
Il Sud cresce poco e male. La fotografia del rapporto Svimez nel servizio servizio di Giuseppe Manzo.
Mezzogiorno di fuoco per povertà e disoccupazione, primo in Europa. È l’ennesima fotografia drammatica della questione meridionale nel Rapporto Svimez sull’economia al Sud. Nel 2016 10 meridionali su 100 risultano in condizioni di povertà assoluta, contro poco più di 6 nel Centro Nord. L’incidenza della povertà assoluta aumenta nelle periferie delle aree metropolitane e nei comuni più grandi. I livelli occupazionali restano distanti da prima della crisi: -10,5% di occupati in Calabria, – 8,6% in Sicilia, -6,6% in Sardegna e Puglia. Il rischio di cadere in povertà è triplo al Sud rispetto al resto del Paese. Il Sud è un’area penalizzata nel godimento di alcuni diritti di cittadinanza e nell’offerta dei servizi pubblici. Il pendolarismo nel Mezzogiorno nel 2016 ha interessato circa 208 mila persone, di cui 54 mila si sono spostate all’interno del Sud, mentre ben 154 mila sono andate al Centro-Nord o all’estero: la perdita netta in termini finanziari del Sud ammonterebbe a circa 30 miliardi.